“托儿服务越来越遥不可及”：在大多数州，两个孩子的托儿费用超过了住房成本
艾玛·奥克曼（Emma Ockerman）
去年是儿童保育价格连续第三年飙升速度超过整体通胀
根据一份新报告，去年儿童保育费用上涨的速度略微超过通货膨胀，全国平均每年的保育费用达到约 10,600 美元
事实上，据周四发布报告的倡导组织 Child Care Aware of America 称，2021 年是儿童保育价格连续第三年飙升速度超过整体通胀。
报告称，在大多数州，将两个孩子安置在以中心为基础的托儿计划中的费用甚至超过了每年的住房费用。例如，在华盛顿特区为两个孩子提供中心护理服务的平均费用可能为 45,640 美元，而如果按中间价格计算，他们的年租金可能为 19,284 美元。
“2021 年，年均通胀率高于往年 4.7%，但与 2020 年相比，儿童保育价格平均上涨了 5%，”该组织在一份声明中说。 “这意味着有孩子的家庭除了食物、住房和交通等必需品外，更有可能难以负担儿童保育费用。”
至少有一个 5 岁以下孩子的普通家庭通常必须将大约 13% 的家庭收入用于儿童保育，这通常是在父母缺乏他们需要的那种赚钱能力和储蓄来合理负担费用的时期，根据财政部去年 9 月发表的一篇论文。 （美国儿童保育意识组织在其最近的报告中表示，一对已婚夫妇将把他们平均年收入的 10% 用于儿童保育，而单亲父母将花费他们平均年收入的 35%，如果支付约 10,600 美元。）
尽管如此, 保育员”的工资低，流动频繁，利润空间薄。工人，主要是女性和不成比例的有色人种女性，因此开始离开这个行业——这导致了长期为希望孩子得到照顾的父母提供候补名单，为可能觉得需要在职业和待在家里做出选择的监护人提供艰难的决定。
在一份声明中，美国儿童保育意识首席执行官 Lynette M. Fraga 恳求“稳健” , 长期的公共支持”为该部门
。华盛顿民主党参议员帕蒂·默里周四在一份关于这份报告的声明中说。 “儿童保育危机正在阻碍家庭和我们的整个经济发展，我们不能停止努力解决它。”——
Emma Ockerman
（完）道琼斯通讯社
1959 年 10 月 17 日 22 日