欢迎回到 Farda Briefing，这是一份 RFE/RL 时事通讯，它跟踪伊朗的关键问题并解释它们为何重要。

我是 RFE/RL 通讯员 Golnaz Esfandiari。这是我在过去一周一直关注的内容以及我在未来几天所关注的内容。

大问题

年轻人在过去一个月震撼伊朗的持续反政府抗议活动中发挥了重要作用。年轻妇女和少女走上大城市的街头，摘下并焚烧她们的头巾。

在大学和高中，女学生高呼“女人、生命、自由”，并呼吁伊朗执政的“毛拉”滚开。

他们中的一些人已经付出了生命的代价。联合国表示，在政府镇压抗议活动期间，至少有 23 名儿童被安全部队杀害，其中包括一名 11 岁的男孩。

联合国表示，自 9 月 17 日抗议活动爆发以来，已有数百人受伤、被拘留和遭受酷刑。一些被拘留者已被送往所谓的“再教育中心”。

遇难者中有 16 岁的女孩 Nika Shakarami 和 Sarina Esmailzadeh，她们已成为抗议活动中最突出的面孔。

最新的受害者之一是 16 岁的女学生 Asra Panahi，她在西北部城市 Ardabil 遭到安全部队的殴打，原因是她的学校遭到特工突袭时拒绝唱支持建制的国歌。

联合国儿童权利委员会于 10 月 17 日谴责伊朗“严重侵犯儿童权利”的行为，并敦促当局“停止一切针对儿童的暴力行为”。

重要性：伊朗年轻人口与执政神职人员之间的差距正在扩大。伊朗许多精通互联网的年轻人想要更大的社会和政治自由。

与此同时，神职人员以暴力和镇压回应了这些呼吁。政权和人口从未如此广泛，年轻的伊朗人从未如此厚颜无耻地要求他们的权利。

下一步：政府的致命镇压不太可能阻止年轻的伊朗人在公共场合发泄愤怒，包括通过抗议艺术和行为公民抗命行为。

已进入第五周的抗议活动分散开来。但它们持续存在，年轻的伊朗人经常带头。

你可能错过的故事

• 伊朗西部库尔德斯坦地区已成为抗议活动的中心，政府镇压的焦点。

来自库尔德斯坦的马萨·阿米尼之死是全国抗议活动的催化剂。

人权组织表示10 月 17 日，至少有 39 人在三个以库尔德人为主的省份被杀。

最严厉的政府镇压发生在库尔德斯坦省首府萨南达杰和阿米尼的家乡萨赫兹。

该地区的业余视频似乎显示安全部队使用枪支和催泪瓦斯直接向居民住宅开火。

锡斯坦-俾路支省发生了更加血腥的镇压，至少有 95 人被杀。

该省处于严格的封锁状态和互联网中断状态，观察者很难确定那里发生了什么。

• 一个广告牌展示了数十名伊朗著名女性，包括运动员、女演员和作家，她们都遵守强制性头巾，在受到广泛批评后不到 24 小时在德黑兰被拆除。

阿米尼因涉嫌违反该国的头巾法被伊朗道德警察拘留三天后去世。

广告牌上的一些女性要求删除她们的照片。

其中一位是屡获殊荣的女演员 Fatemeh Motamed-Arya，她的情感视频在社交媒体上疯传。

该广告牌是由隶属于伊斯兰革命卫队的 Owj 艺术和媒体组织竖立起来的。该组织表示，在“争议和反应”之后，它删除了广告牌。

我们在看什么

伊朗司法部门表示，德黑兰埃文监狱的一场大火中有八名囚犯丧生。

当局将大火归咎于囚犯之间的“骚乱和冲突”。但人权组织质疑事件的官方版本，并对真正的死亡表示担忧收费可能会更高。

在社交媒体上发布的业余视频中可以听到爆炸声和枪声。

著名电影制片人贾法尔·帕纳希设法从监狱给他的妻子打电话，让她知道他和电影制片人穆罕默德·拉索洛夫都很好，而且当局已经据 RFE/RL 的法尔达电台报道，在骚乱期间使用了催泪瓦斯。

为什么重要：埃文是伊朗最臭名昭著、戒备森严的监狱之一。

双重国籍和外国公民以及一些伊朗最著名的政治犯都被关押在那里

。骚乱再次引起人们对埃文囚犯待遇的担忧。

事件发生后，人权组织敦促当局允许国际监督员不受阻碍进入监狱以调查对囚犯使用武力的指控。

这就是我现在的全部。不要忘记向我发送您的任何问题、评论或提示。

直到下一次，

Golnaz Esfandiari

如果您喜欢这次简报并且不想错过下一期，请在此处订阅。它将每周三发送到您的收件箱。