会见我们的养女
“在我丈夫和我将养女 Mitzi 从中国带回家的第一天,当我们分心时,她从一段木楼梯上摔了下来……
两周前,Mitzi 刚刚在扬州被我们抱在怀里。她才 14 个月多一点,我们的关系是瞬间的。我一直担心我不会感觉到与她的联系。我的父母本能在我后来的生活中开始发挥作用:我从未怀孕,从未想过我会生孩子,并且专注于我的事业,直到我 30 多岁的一天,我醒来想成为一名母亲。到那时,我已经错过了生孩子的机会。所以我丈夫和我选择了国际收养,我们决定在中国是因为我的亚洲遗产。
在中国在一起的前两周是田园诗般的浪漫。
除了参加收养机构为我们安排的约会和短途旅行外,我们没有其他责任。我们参观了 Mitzi 从两天大开始长大的社会福利研究所。我们看到了她睡觉的婴儿床,她玩的玩具,他们为孩子们放饼干的“秘密”抽屉,并遇到了深深关心她的保姆。看到他们有多爱她,我觉得他们很高兴见到我们——她永远的家人。
我们参观了公园和寺庙,购物;我无法阻止自己给她买了几十双鞋。他们太可爱了!
我们花了很多时间看着 Mitzi 吃她最喜欢的食物,西瓜,玩躲猫猫游戏,给她唱“Hey Jude”,并在酒店房间里闲逛。我们坠入爱河。在我们遇到 Mitzi 那天,我们最大的惊喜是她已经开始走路和跑步了。
我曾想象她会更像一个“婴儿”而不是蹒跚学步的孩子。第一次比赛时发给我们的照片显示她 11 个月大。她很健康,能够站立,而且很活跃。我没想到,当我们收养她时,她已经 14 个月大了。男孩,那个女孩可以动!
在我们从中国回国的航班上,米兹一路睡在我的怀里。
从广州飞往美国的那次飞行是我一生中最快乐的时光之一。我把她抱在怀里,闻着她的甜美,浸透着她温暖的身体,感受着这份爱让我在多年破碎的信任和失望后的心变得柔软。她给我的生活带来了希望。
坠落事件
回到洛杉矶的第一天早上,当我打电话给儿科医生预约检查时,我不小心把视线从 Mitzi 身上移开了,而这时她蹒跚而行,从楼梯上摔了下来。
我丈夫也在打电话,和他姐姐聊着我们能和我们的小女孩一起回来是多么欣喜若狂。我们俩都把目光从奖品上移开了一小会儿。
我永远不会忘记我在接待员等候时听到的有节奏的撞击声、撞击声、撞击声。有几秒钟的沉默,然后米兹尖叫起来。我挂了电话,跑到地下室门口,就见她躺在楼梯底下,侧身躺着,满脸通红,满是斑点,张大嘴巴尖叫着流泪。有那么多眼泪。
不幸的是,当 sh*t 击中粉丝时,我的表现并不好。我不知道我是否应该去接她,如何判断她的伤势有多严重,或者是否应该拨打 911。
事情是这样的:我们住在好莱坞上方的山丘上,在一条长长的单车道公路的尽头。称为月桂峡谷的区域。我们的街道很窄,有发夹弯。在任何其他日子,它都是可爱而田园诗般的。那天,简直是一场噩梦;我没有信心救护车能很快到达我们家,我很害怕 Mitzi 可能有内伤,等待会危及生命。我被吓得冻僵了。
这就是我现在对危机的了解。发生了
三件事:
确定了威胁。我们大脑中称为杏仁核的部分开始高速运转并释放激素,以帮助身体准备应对威胁。我们的身体会因荷尔蒙的涌入而产生生物反应,这会引发战斗、逃跑或冻结反应。
确定了威胁。
我们大脑中称为杏仁核的部分进入高速运转状态并释放荷尔蒙帮助身体准备应对威胁。
我们的身体会因荷尔蒙的涌入而产生生物反应,这会引发战斗、逃跑或冻结反应。
这种战斗、逃跑或冻结反应可能等于成功或失败。
在我飞下楼梯并在 Mitzi 旁边之后,我的身体被冻结了。我的思绪乱七八糟(抱她,别碰她,打911,时间不够,送她去医院,等一下,我怎么抱她,别伤害她,她哪里受伤了)所有这些想法,恐惧和恐慌的情绪都升级了。
我不记得是如何决定去急诊室而不是等救护车的。我丈夫说,当我走到楼梯底部时,他正在看着米兹的眼睛,看他是否能识别出脑震荡。他还说他建议我们带她去急诊室以防万一。我对此的记忆根本不存在,但我也知道记忆存在严重缺陷,尤其是在创伤时期。
我确实记得我是如何争论是否应该把她放在汽车座椅上的。会不会更伤她?我会把她放在我的腿上吗?我把她放在汽车座椅上,然后奇怪地坐在前排座位上,而不是坐在她旁边,在那里我可以检查并安慰她。
彻底的恐慌已经陷入了:我无法正常呼吸,我大汗淋漓,我有隧道视觉,就像声音消失了,世界陷入了沉默。
我不记得开车去 Cedars Sinai 医院了。我丈夫说他在不鲁莽的情况下尽可能快地前进。
医院评估
值得庆幸的是,急诊室团队立即让我们进入了医院。当我们坐在那里等待医生的消息时,我的大脑开始计算发生了什么。我们应该拨打 911。我们应该等待专业人士的帮助。万一搬动她更伤她呢?
这对我打击很大:我是一个不负责任、可怕的父母,显然对儿童发展一无所知。我是个白痴,应该为我们的女儿好好准备我们的家。在我们能够适当地证明我们的家之前,我没有像老鹰一样全天候 24/7 地看着她,这让我非常笨拙和愚蠢。尽管拥有 MBA 学位和可笑的特权,但我绝对无法成为父母。我们不仅不配成为 Mitzi 的父母,而且是一种负担。
我等待儿童和家庭服务部 (DCFS) 的到来。我想知道他们是否会把她从我们身边带走。如果他们这样做了,我们能说再见吗?她会被送回中国吗?他们会给我们第二次机会吗?我们可以参加育儿课程并自我救赎吗?他们会允许探视吗?
我犯了一个父母可能犯的最大错误:我不负责任。
终于,医生来了。 Mitzi 没事,完全没有受伤。 “婴儿和蹒跚学步的孩子会反弹。”他善良而富有同情心。
DCFS 没有人来带走我们的孩子。
现在已经17年了,我还没有原谅自己。我了解发生了什么以及它是如何发生的,并立即采取行动纠正这种情况,但它并没有使它正确。我笨手笨脚,粗心大意。
米兹不记得这些了。她最近从高中毕业,身体健康、强壮、有思想,并且发现了她想要做的生活。能见证她真是太好了。
给自己恩典
我从帮助我们采用 Mitzi 的人那里学到了这个概念。它被称为隐形红线。情感是这样的:属于同一个人的人——无论是父母和孩子、雇主和雇员、夫妻、学生和教授、朋友、恋人、邻居——都被一条看不见的红线绑在一起,没有什么能切断这条线(不是时间、距离或环境)。
我能感觉到将米兹和我联系在一起的无形红线。她从楼梯上摔下来的情况并没有切断它……我和我丈夫分开(然后和解)的时间,也没有引发 Mitzi 遗弃问题的第二个孩子的收养,正常的工作狂本性。她日益独立,以及不太远的未来搬到欧洲,也不会切断它。
作为父母,我们犯了大大小小的错误,这没关系。给自己恩典。”
这篇文章由 Laverne McKinnon 提交给 Love What Matters。你可以在 Instagram 上关注她。加入 Love What Matters 大家庭并订阅我们的时事通讯。
阅读更多这样的故事:
“6 岁时,她冒着倾盆大雨出现在我家,脱口而出,”他们说他们不再想要我了。你可以拥有我。':6 个孩子的妈妈分享情感收养之旅
'他们选择了我们。他们将在两个小时内到来!':夫妻分享从寄养中意外收养的兄弟姐妹
为他人提供美丽和力量。在 Facebook 上与朋友和家人分享这个故事。