民法研讨课教案（一）：课程说明

民法研讨课教案 备课人：朱庆育 授课对象：中国政法大学本科生 授课时段：201009—201011 课时数：36 授课时点：周四0945-1210/周四1330-1600 授课地点：端404/逸1023 教学博客：http://blog.sina.co

m.cn/kanqiaoshangfengjing 课程说明 一、Seminar的含义 汉译“研讨会”或“研讨课”。 Ein Seminar ist eine Lehrveranstaltung, die dazu dient, Wissen zu erwerben oder zu vertiefen. Der Begriff Seminar lsst sich auf den lateinischen Ausdruck seminare (Deutsch: sen) oder seminarium(Baumschule, Pflanzschule) aus dem 17. Jahrhundert zurückführen. 二、Seminar的`形式 1. 英语seminar It has the function of bringing together small groups for recurring meetings, focusing each time on some particular subject, in which everyone present is requested to actively participate. 2. 欧陆Seminar Seminare an Hochschulen zeichnen sich (im Gegensatz zur Vorlesung) durch grere Interaktivitt von Leiter und Seminarteilnehmern aus. Meist soll in kleinen übersichtlichen Gruppen gearbeitet werden (etwa fünf bis zwanzig Teilnehmer). Seminare knnen zu beliebigen Themen des Fachgebiets angeboten werden und dienen der Vertiefung und Anwendung des in einer Vorlesung erworbenen Wissens. 三、Seminar的程序 1. Thema gemeinsamer Fokus einer Gesprchsgruppen. 2. Symposion 主题报告、主题评论、自由评论、回应、教师点评。 Der altgriechische Ausdruck Symposion (Συμπσιον, lat.: Symposium) steht sinngem für gemeinsames, geselliges Trinken“. 3. Seminararbeit Eine Seminararbeit ist eine meist schriftliche Studienarbeit, die im Rahmen eines wissenschaftlichen Hochschulstudiums eine (Teil-) Prüfungsleistung darstellt. Der Umfang einer Seminararbeit variiert je nach Studiengang und Art der Veranstaltung, liegt aber in der Regel unter 30 Seiten im DIN-A4-Format. 四、课程宗旨 Durch die Rechtsdogmatik über die Rechtsdogmatik hinaus.