考研英语一与英语二的区别(详解)
创始人
2025-11-28 09:31:55
0

  考研中科目有英语一和英语二的区别,其中学术型研究生考英语一,专业学位研究生考英语二。

  (一)学术型研究生

  学术型硕士研究生入学考试科目设置办法要求与2009年相同。除教育学、历史学、医学门类设置三个单元考试科目(政治理论、外国语、基础课,各科目试题满分分别为100分、100分、300分)外,其他各学科门类考试科目均设置四个单元(政治理论、外国语、基础课和专业基础课,各科目试题满分分别为100分、100分、150分、150分)。从2010年起增加一套统考英语试题(即英语二)供部分专业学位研究生招生时选用,原统考英语名称相应改为英语一。336260 37

  (二)专业学位研究生

  第二单元(外国语):法律硕士(非法学)、法律硕士(法学)、建筑学硕士、汉语国际教育硕士、临床医学硕士、口腔医学硕士、公共卫生硕士专业采用统考英语一(日语、俄语);翻译硕士采用翻译硕士外语试题;其余各专业可选用统考英语一(日语、俄语)或英语二试题(英语二重点考查考生英语应用能力,尤其是阅读和翻译能力)。满分均为100分。

  硕士研究生招生全国统考科目为政治理论、英语一、英语二、俄语、日语、数学一、数学二、数学三、教育学专业基础综合、心理学专业基础综合、历史学专业基础、西医综合、中医综合。

  全国联考科目为数学(农)、化学(农)、植物生理学与生物化学、动物生理学与生物化学、计算机学科专业基础综合、管理类联考综合能力、法硕联考专业基础(非法学)、法硕联考综合(非法学)、法硕联考专业基础(法学)、法硕联考综合(法学)。

  题型区别分析:

  完型:英语Ⅱ更易找到答案

  首先看完形填空,尽管两个试卷都是20道题,分值都是10分,但英语Ⅰ的文章字数大约是350个词,英语Ⅱ的文章字数只有240~280,英语Ⅰ的测试要点是英语知识综合运用能力,英语Ⅱ的测试要点是词汇、语法和结构。显而易见,英语Ⅰ要求考生不仅要有更快的阅读速度,而且要有更加扎实的语法知识和词汇基础,更加强悍的理解能力;而英语Ⅱ的完形填空可能会让考生感觉更正常、理解更顺畅、做题更轻松。历年的完形填空题为什么一直让大家头痛,有英语Ⅱ作对比大家可能会更加容易找到答案,因为英语Ⅰ和英语Ⅱ的差距是显而易见的。

  阅读:升级版与基本版

  英语Ⅰ和英语Ⅱ的阅读理解都有PartA和PartB,而且它们的题量、分值一样,不同的也是文章字数、题目难度。英语Ⅰ的PartA四篇文章约1600词,也就是一篇文章大约400词,英语Ⅱ的相应部分字数只有1500词,一篇文章不到400词。由于大纲(一)规定英语Ⅰ的阅读理解文章可能会有不超过3%的超刚词以及对英语Ⅰ考生额外提出的两个半要求,英语Ⅰ阅读理解PartA的难度理论上应该高于英语Ⅱ。阅读理解PartB的字数也不一样,英语Ⅰ是500~600词,英语Ⅱ是450~550词,如果同样是选择搭配题,则英语Ⅱ的难度可能略低于英语Ⅰ。如果英语Ⅱ是正误判断题,其难度可能还要低一些,一是因为英语Ⅰ没有正误判断题这种考法,二是正误判断题本身难度更低,投机的可能性更大。由于相对于其他题型,尤其是相对于英译汉和写作,阅读理解题的答题方式更为简单,题目的难度和考生英语水平的高低在这一部分不一定得到公平的体现,即水平低的考生不一定考低分,文章增加或减少难度和长度也不一定影响得分,但我们从历年的阅读理解真题判断,英语Ⅰ的难度肯定会大大超过英语Ⅱ,如果说英语Ⅱ的阅读理解是基础版,英语Ⅰ的阅读理解则可以看成是升级版。

  翻译:有利于区分不同考查对象

  英译汉题型的区别最大,首先它在两个考试中所占的分值不一样,在英语Ⅰ试卷里只占10分,在英语Ⅱ试卷里占15分。此外,在英语Ⅰ里面,它是阅读理解部分的PartC,出题形式是提供一篇约400词的文章(字数和难度与阅读理解PartA的文章相似),在5个句子下面画线,要求学生将画线句子译成中文。而

英语Ⅱ的英译汉是单独的一个部分,翻译的内容不是画线句子,而是“一个或几个段落”。很多人可能会因此理解英语Ⅰ的翻译量大于英语Ⅰ,难度也会大于英语Ⅰ,其实这是一种误解,因为英语Ⅰ和英语Ⅱ的翻译量都是150个词,英语Ⅰ是翻译画线句子,句子之间的联系不一定密切,而且总共只有5句话,全部都是长难句,有时甚至需要借助上下文来理解和翻译,其难度肯定是大于英语Ⅱ的整段或几段话的翻译。两种不同的英译汉的出现不仅有利于区分不同的考查对象,而且还有助于完成不同的考查任务。实际上以前很多考生在英译汉题型上出现的被动或者失误就是因为对英语Ⅰ的英译汉没有足够的认识,现在英语Ⅱ的出现对我们反过来认识英语Ⅰ的英译汉是有帮助的。

  写作:难度各异满足不同需求

  两个试卷的写作都由A、B两部分构成,其中A部分应用文在两个试卷中都占10分,字数要求也一样,但内容和难度却有可能不一样。B部分短文写作不仅字数要求不同,英语Ⅰ是160~200词,英语Ⅱ最低可以是150词;分值不同,在英语Ⅰ中占20分,在英语Ⅱ中只占15分;出题形式也有区别,英语Ⅰ除了包含英语Ⅱ使用的规定情景和提纲,还有根据主题句和图画写短文的可能,其中图画(尤其是漫画)作文是英语Ⅰ近年来常使用的方式,而英语Ⅱ大纲样题是一篇图表作文,这有点像早些年考研英语的大作文,这更加说明分英语Ⅰ和英语Ⅱ就是为了满足不同的要求。

/

相关内容

热门资讯

英语四级作文万能模板带翻译 英语四级作文万能模板带翻译  英语四级作文万能模板带翻译(通用13篇)  在我们平凡的日常里,大家或...
万圣节祝福问候语短信 万圣节祝福问候语短信  在平平淡淡的学习、工作、生活中,大家都用到过短信吧,短信长度不超过160个英...
介绍校园生活的英语作文 介绍校园生活的英语作文(精选16篇)  在平时的学习、工作或生活中,许多人都写过作文吧,借助作文可以...
英语美文 单身贵族的8条新年...   基本上是新年前夜,无论是想变得更好还是更糟,你打算参加周三晚上的单身倒计时晚会。你是孤单的,再一...
二年级小学下册的英语教学计划 二年级小学下册的英语教学计划  一、学生知识能力、习惯态度分析  学生已学过一年半的英语,大部分学生...
初中英语教案设计 初中英语教案设计  什么是教案设计  教学设计是根据课程标准的要求和教学对象的特点,将教学诸要素有序...
春节英语作文 有关春节英语作文七篇  在我们平凡的日常里,大家一定都接触过作文吧,作文根据体裁的不同可以分为记叙文...
中秋节英文介绍(带翻译) Mooncakes are to Mid-Autumn Festival what mince pi...
30句外贸经典英语口语   导语:以下是人才网小编为大家整理的30句外贸经典英语口语,欢迎阅读!  1 、Then we'd...
商务英语参观工厂常用口语   下面是CN人才网小编搜集的商务英语参观工厂常用口语,一起来看看吧。  参观工厂  factory...
七年级下册英语期末试卷及答案 七年级下册英语期末试卷及答案  第一部分听力(共计25分)  一、听句子,选择符合图片内容的正确答案...
大学的英语演讲稿 有关大学的英语演讲稿(通用5篇)  演讲稿具有逻辑严密,态度明确,观点鲜明的特点。在充满活力,日益开...
开学相关的英文 关于开学相关的英文  这一周终于开学了,呵呵,悠闲了整个暑假,终于要忙起来。因为在做school a...
初中英语过去进行时解析及相关... 初中英语过去进行时解析及相关练习题  过去进行时是表示过去某一时刻或某一时间内正在进行或发生的动作。...
英语复习计划 英语复习计划  高考是对高中三年英语学习成果的总测试,由于高考英语知识点繁杂毫无计划的复习很可能不能...
河南文科状元杨楠楠谈英语学习... 河南文科状元杨楠楠谈英语学习五大妙法一、单词时间标记记忆法当学习一个新单词时,先按照音标把这个单词准...
公交车上常使用的英语 天天坐公共汽车,有没有想过要了解一下公交车上的英语该怎么说?不急,我们先来看一段发生老外公车上的对话...
语法:动词和动词短语 语法:动词和动词短语  【动词要点】动词和动词短语是英语中最灵活、最难掌握的词,其主要考点概览如下:...
初二上册英语语法知识点 初二上册英语语法知识点精选  朱熹曾说过:不勤于始,将毁与中。换句话就是:勤于始、精于始,才能成于始...
英语专业大学生实习报告 英语专业大学生实习报告(精选10篇)  在学习、工作生活中,越来越多人会去使用报告,报告具有语言陈述...