英国又一城市破产 但不是“瘫了”
新华社
2023-12-02 23:08:45
0

原标题:英国又一城市破产 但不是“瘫了”

新华社伦敦12月2日电 英国中部工业城市诺丁汉日前宣告破产,继今年9月英第二大城市伯明翰之后又一个“破产城市”。

何为城市破产?它对英国普通民众将产生怎样的影响?

英国城市接连“暴雷”被认为是该国经济表现糟糕的重要缩影,表明越来越多的地方市政面临财务困境。

据英国媒体报道,诺丁汉宣布破产后,专家担心英国更多地方可能紧随其后。不过,城市破产与普通意义上的破产并不相同,宣布破产的地方政府仍将履行法律规定内的各项服务职能。

城市破产不等于瘫痪

11月29日,诺丁汉市政委员会宣布,该市“今年无法实现法律规定的平衡预算”,已根据《1988年地方政府财政法》第114条发布了通知。

诺丁汉市议会发布“第114条通知”。(诺丁汉市议会官网截图)

伯明翰商学院企业与经济地理学教授约翰·布莱森解释说,用政治术语或媒体术语来解读,发布“第114条通知”通常被视为宣告破产。但依照法律,英国中央或地方政府“不可以破产”,因此,“第114条通知”所代表的意思是:诺丁汉市将停止法律规定服务之外的所有支出。

地方政府的法定支出包括教育服务、儿童保护和社会关怀、成人社会关怀、废物/垃圾箱收集、规划和住房服务、道路维护、图书馆服务等等。由此看来,城市破产并不等同于市政服务瘫痪、经济生活停摆的“绝境”。

诺丁汉市政委员会领导人大卫·梅伦告诉当地媒体:“我们将继续支付账单,我们将继续支付员工工资。”他还表示,不会关闭耗资1000万英镑(约合9069万元人民币)建造的新图书馆,但所有非必要支出“必须经过考虑”。

诺丁汉为何破产

据统计,自2018年以来,英国已经有12个地方政府宣布破产,原因各不相同。今年9月英国第二大城市伯明翰因同工同酬的索赔方案面临巨额赔偿而宣布破产。也有城市因投资失败导致财政赤字飙升破产。

这是2022年8月9日拍摄的英国诺丁汉城市景色(无人机拍摄)。新华社发(刘奥摄)

作为英国仅次于伦敦的第二大贸易集散地,诺丁汉何以走到如今境地?

诺丁汉市政委员会表示,儿童托管和成人社会服务需求增加、救济无家可归者的开支扩大和通货膨胀加剧,都给财政带来了额外压力,该市预计在2023-24财政年度超支2300万英镑(2.09亿元人民币)。

诺丁汉近年来一直受财务问题困扰,此前已被英国政府监管。由在野党工党控制的该市议会将部分原因归咎于中央政府多年来拨款不足。

据布莱森介绍,英国地方政府收入约22%来自中央政府补贴,其余主要来自按住宅征收的市政税,以及酒吧、餐馆、杂货店等缴纳的商业税,增税幅度和增收渠道均极为有限。

目前英国经济增长陷入停滞,高通胀、高负债、高利率的三重压力下,越来越多地方政府财政难以为继。

10月7日,在英国曼彻斯特,一名女子走过一处货币兑换点。新华社发(乔恩·休珀摄)

“仅以今年10月为例,英国当月的通胀率降到4.7%,英格兰地区政府平均收入增长3.4%,加上部分地区的通胀水平远超平均,可能达到8%,仅通胀一项就给地方政府财政带来很大缺口。再加上人口老龄化需要的社会服务开支加大……据粗略统计,英格兰317个地方政府,其中大约十分之一面临财政困难。”

破产影响几何?

诺丁汉政府计划在未来21天内召开特别会议,商讨该市破产后将面临的问题以及应对措施。

布莱森指出,通常情况下,英国中央政府将派出专员帮助地方政府平衡预算,找出在提供非必要服务方面需要削减的内容。

这是2022年9月7日拍摄的英国诺丁汉大学(无人机拍摄)。新华社发(刘奥摄)

短时间内看,诺丁汉市宣布破产并不会对普通市民生活造成巨大影响。但因市政开支受到严格限制,一些福利改善项目和大型基础设施建设将被暂时搁置。

当地民众担心,由于地方财政吃紧,公共治安和交通等法定服务项目的质量和效率将大打折扣。而随着城市被贴上“破产”标签,影响未来吸引投资的前景。(记者:赵小娜;剪辑:王玉珏;编辑:刁泽、乔颖、王丰丰、陈丹)

相关内容

热门资讯

事关收入假期等 未来5年有这些... 日前,国务院批复同意《扩大消费“十五五”规划》。文件提出,促进大宗耐用商品消费,多渠道促进居民增收,...
今年上半年我国货物贸易进出口同... 国务院新闻办公室今天(14日)举行发布会,海关总署相关负责人介绍了今年以来我国外贸运行情况并回答记者...
特朗普已通知国会伊朗战事重新爆... 据美国方面13日消息,美国总统特朗普已正式通知国会,伊朗战事重新爆发。特朗普在10日致国会领导人的一...
“福见红寺堡”,十项行动暖人心 9日清晨6时,宁夏吴忠市红寺堡区的街巷静谧安然,环卫工人王建荣已穿梭其间清扫路面。今年,辖区陆续开展...
伊朗方面称袭击了美国海军第五舰... 据伊朗媒体14日消息,位于巴林的美国海军第五舰队司令部遭到伊朗导弹袭击。
美军连续第三晚空袭伊朗 当地时间7月13日,美国中央司令部表示,在美国总统特朗普指示下,美军于美国东部时间当天下午4时45分...
福建举办第十一届百花文艺奖评奖... 为引导促进闽派文艺精品创作生产,培育壮大“文艺闽军”,丰富群众精神文化供给,助力文化强省建设,按照有...
福建三部门联合出台指引 规范行...   近日,省市场监管局、省委社会工作部、省民政厅联合发布《行业协会商会收费“十要十不得”指引》(以下...
伊朗发起行动,回应“敌方最新侵... 伊朗伊斯兰革命卫队今天(7月14日)宣布,作为对敌方最新侵略行径的回应,在代号“纳斯尔2”的军事行动...
福建多举措促进外贸保稳提质   13日上午,福建省政府新闻办召开福建省促进外贸保稳提质若干措施新闻发布会。为促进外贸保稳提质,福...
校社联动赋能青少年暑期成长   近日,鼓楼区小柳社区联合闽江大学计算机与大数据学院开展了“劳创融社区,青春伴童行”暑期夏令营活动...
捡银行卡后取现46800元 男...   捡拾到背面标注密码的银行卡,误以为“捡便宜”而去私自取款,实则已涉嫌刑事犯罪。近日,闽侯法院审理...
普通类本科提前批录取结果15日...   今年我省高招普通类本科提前批常规志愿,综合评价、强基计划等特殊类型录取结果,15日8时前,考生可...
加油站私户收款偷税被罚 近期,福州市某稽查局税务部门通过税收大数据筛查,发现闽侯某加油站申报销售收入明显低于同期同类型站点,...
探索与实践|科技创新和产业创新... 郭倩倩党的二十届四中全会提出“加强原始创新和关键核心技术攻关”“推动科技创新和产业创新深度融合”。作...
省消委会警示减肥产品消费风险 随着大众健康塑形需求增长,减肥药品、保健食品等市场销量大幅攀升。但市场火爆背后,虚假宣传、资质不全、...
村里来了大学生 老人有了婚纱照 近日,省级传统村落闽清县梅溪镇樟洋村的不少老年夫妻收到了一份特别温馨的礼物,到村里参加“三下乡”和“...
国家药监局和国家医保局联合检查... 国家药监局和国家医保局日前组成联合检查组,依据药品追溯码筛查线索对内蒙古自治区和山西省部分地市医药机...
2025年中国兴奋剂检查样本采... 中国反兴奋剂中心13日发布2025年年报,经统计,全年总体检查数量达到29007人次、共计32697...
美丽中国新疆行丨天山北坡,蓝天...   记者 李行  今年以来,新疆天山北坡区域的好天气一直持续。前5月,天山北坡17县市平均优良天数比...