未签订电视剧版权转让合同,如何认定存在版权转让合同关系?
汐溟电影合同律师
2023-03-25 00:21:49
0次

原标题:未签订电视剧版权转让合同,如何认定存在版权转让合同关系?

【原创】文/汐溟

影视作品的版权转让交易通常会签订书面的版权转让合同,通过版权转让合同来约定转让的作品、权利及转让费等事宜。久之,形成定势思维,当事人签订了影视作品的版权转让合同,才会成立版权转让关系。但事实上,当事人之间形成版权转让的合意,版权转让合同关系即成立,版权转让合同只是其形式,而且,该形式也非拘泥于名称,而是取决于其内容。

2021年6月16日,甲与乙订立《电视剧联合摄制合作协议》,约定该剧总投资2400万元,双方投资额各占50%,甲占55%的收益权,乙占45%的收益权。该剧知识产权由双方按协议约定的收益权比例共同享有。2022年1月13日,甲与乙订立《谅解备忘录》,约定:第3条,在甲全部履行完以下各项条件后,乙同意将自己享有的该剧45%版权及该版权对应的后续发行收益权转让给甲:甲向乙支付1562万元;甲应按乙要求出具授权书;甲应于本备忘录签订后5日内向乙无偿交付该剧物料、介质。第4条,若甲未完成前述任何一项条件,则视为双方对该剧版权及其后续发行收益权的转让约定无效,双方仍按此前原有协议履行。2022年1月15日,甲和乙就同日所订之《谅解备忘录》订立《补充协议》,将《谅解备忘录》第4条修改为:若甲未完成该备忘录第3条约定的任何一项条件,则乙有权撤销关于将该剧版权及其后续发行收益权转让给甲的权利。

甲认为,甲乙之间存在该剧的著作权转让合同关系,合同依据是双方签订的《谅解备忘录》及《补充协议》;乙对此否定,认为双方之间并不存在著作权转让合同关系,《谅解备忘录》及《补充协议》,仅是双方一致同意,通过约定赋予乙一个附条件生效的单方民事权利,即乙享有在约定条件成就时同意转让该剧版权等权益,而条件不成就时有权撤销的权利。甲乙的主张,哪一方有法律依据?

因《谅解备忘录》内容曾被修改,结合《谅解备忘录》和《补充协议》的内容,双方约定为:第3条,在甲全部履行完以下各项条件后,乙同意将自己享有的该剧45%版权及该版权对应的后续发行收益权转让给甲:甲向乙支付1562万元;甲应按乙要求出具授权书;甲应于本备忘录签订后5日内向乙无偿交付该剧物料、介质。第4条,若甲未完成该备忘录第3条约定的任何一项条件,则乙有权撤销关于将该剧版权及其后续发行收益权转让给甲的权利。试析如下:

《谅解备忘录》和《补充协议》的当事人是甲乙,甲乙也均签字盖章确认。甲乙约定,甲应履行三项义务,满足三项条件,履行完毕后,乙将该剧45%的版权及后续发行收益权转让给甲,如果未满足任何一项条件,乙有权撤销转让。因为版权为无形财产权,转让无需交付或登记,所以在甲履行完三项义务时,版权自动转让给甲。而因为只有三项义务都履行完毕时,版权才发生转让,若三项义务未全部履行时,版权不会转让,其仍由乙享有,故而也无需撤销,《补充协议》的约定虽然有效,但无实际意义。

根据我国《民法典》的规定,民事法律行为是民事主体通过意思表示设立、变更、终止民事法律关系的行为。民事法律行为可以基于双方或者多方的意思表示一致成立。民事法律行为可以附条件,附生效条件的民事法律行为,自条件成就时生效。合同是民事主体之间设立、变更、终止民事法律关系的协议。合同是最为典型的双方民事法律行为,在双方相向的意思表示一致时成立。

甲乙约定内容实际上是在满足三项条件时乙所享有的版权转让给甲,即在特定条件下版权发生转让,双方之间存在版权转让的意思表示,因甲乙均在《谅解备忘录》和《补充协议》上签字盖章,因此,双方之间的民事法律行为成立。只有在甲履行完三项义务时,版权才会发生移转,就版权转让而言,该约定属于附条件生效的民事法律行为。故而,《谅解备忘录》及《补充协议》虽无著作权转让合同之名,但甲乙双方形成在特定条件下转让该剧版权的合意,双方之间存在事实上的著作权转让合同关系。

本文案例改编自北京市海淀区人民法院(2013)海民初字第22682号民事判决书

相关内容

热门资讯

上海入境"老外"增两成 "Ch... 国庆假期过半,上海口岸跨境人员往来持续保持高位运行。上海边检总站数据显示,10月1日至3日,上海口岸...
人比沙子多!鸣沙山游客多到宛如... 齐鲁网·闪电新闻10月4日讯人比沙子多!鸣沙山游客多到宛如“拼豆”!骆驼都要等红绿灯!游客戏称:这是...
贵州晴隆通报“二十四道拐公路收... 近日,贵州晴隆县二十四道拐景区收费问题引发社会关注。10月4日,贵州晴隆县人民政府发布关于二十四道拐...
菏泽:菊韵满庭秋 繁花迎客来 齐鲁网·闪电新闻10月4日讯 金秋送爽,菊韵飘香。国庆假期,中国牡丹园第八届金秋菊展开幕,万千秋菊绚...
带孩子打卡山林温泉 成都大邑举... 00:58 张介文 王书仪 封面新闻记者 杨芮雯 10月2日,“邑享秋山汤趣”2026大邑户外亲子徒...
服贸会新观察 | 外方嘉宾:“...   9月9日至13日,2026年中国国际服务贸易交易会举行期间,来自世界各地的展商和嘉宾在此寻找商机...
开启金砖合作第三个“金色十年”   “中国将于明年接任金砖主席国,主办金砖国家领导人第十九次会晤。”当地时间9月12日下午,国家主席...
越山海|寻找“金砖温度”的答案   什么是金砖的温度?回顾金砖20年发展历程,“金砖国家积极探索符合自身国情的发展道路,成为新兴市场...
多图读懂金砖力量:中国智慧助推...   应印度共和国总理莫迪邀请,国家主席习近平于9月12日至13日赴印度新德里出席金砖国家领导人第十八...
瓦努阿图附近海域一艘渡轮沉没 ...   总台记者13日获悉,一艘载有45人的岛际渡轮于11日在瓦努阿图北部海域遭遇恶劣天气沉没,目前已有...
俄罗斯专家:金砖合作机制走深走...   9月12日至13日,金砖国家领导人第十八次会晤在印度新德里举行。恰逢金砖合作机制创立20周年,2...
服贸会上的老朋友:在华30年,...   服贸会上,中国斯里兰卡“一带一路”商贸合作商会主席阿努拉·班达说,今年服贸会上来的人比往届多。“...
新视记|云端学校的一束光——海...   这是一所“生长”在云雾里的学校,海拔1390米,位于湖南省隆回县虎形山瑶族乡。此时正是开学的日子...
从长征精神中汲取强军兴军力量   作者:董丽丽、田开元 单位:中共内蒙古自治区通辽市委党校、军事科学院战争研究院  今年是红军长征...
稳外贸、促消费 多项指标见证中...   多领域发布最新数据  外贸韧性持续显现  数字消费稳步扩容  跨境人员往来热度攀升  新职业新工...
海外博主看中国|英国博主:新疆...   多年来,中国新疆维吾尔自治区凭借独特的自然风光与民俗文化,吸引着众多海内外游客。近日,英国博主杰...
一名澳大利亚教师的3000公里...   “这里根本不是西方说的那样!”现居福建厦门的英裔澳大利亚教师、网红博主武杰士(James Woo...
新华时评|中国力量推动金砖大船...   新华社北京9月11日电  题:中国力量推动金砖大船行稳致远  新华社记者谢彬彬  应印度总理莫迪...
新华时评|以“中国服务”打开高...   记者谢希瑶、王聿昊  2026年中国国际服务贸易交易会正在北京首钢园举行。一批新技术、新服务、新...