英国女演员朱迪·丹奇夫人 (Dame Judi Dench) 对 Netflix 的《王冠》有一两话要说。在给英国《泰晤士报》的一封公开信中，这位获得奥斯卡奖的女演员抨击该剧对英国王室的“残忍不公正”的描绘.

朱迪·丹奇夫人在电影中因在莎士比亚的爱情中扮演英国最著名的女王之一伊丽莎白一世而在电影中声名鹊起，她为此获得了奥斯卡最佳女配角奖。现在，就在今年 11 月《王冠》第五季在 Netflix 首播之前，这位女演员给英国《泰晤士报》写了一封公开信，称该剧对英国王室的描述是“非常不公正的”。并且应该包括对观众的免责声明，该节目是对历史事件的虚构描述（尽管迪公主的婚纱非常准确）。该系列的第五季将涵盖 1990 年代，这一时期包括一些王室最受小报报道的岁月，包括查尔斯王子（多米尼克·韦斯特饰）和戴安娜王妃（伊丽莎白·德比奇饰）的痛苦离婚。

加载错误

“这出戏越接近我们现在的时代，它似乎越愿意自由自在模糊历史准确性和粗俗耸人听闻之间的界限，”丹奇的信中写道。 “考虑到新系列中明显包含的一些伤人建议——例如，查尔斯国王密谋让他的母亲退位，或者曾经暗示他母亲的养育方式如此不足，以至于她可能应该被判入狱——这都是残酷的对个人不公正并损害他们所代表的机构。没有人比我更相信艺术自由，但这不能不受到挑战。”

“尽管本周公开表示《王冠》一直是一部“虚构的戏剧”，但节目制作人拒绝了所有要求他们在每集开始时进行免责声明的呼吁，”丹奇继续说。 “现在是 Netflix 重新考虑的时候了——为了一个最近失去亲人的家庭和国家，作为对 70 年来尽职尽责地为人民服务的君主的尊重，并维护自己在美国的声誉。他们的英国订户的眼睛。”

相关：

如果您无法获得足够的英国王室

Netflix 的皇冠免责声明辩论，这是该看的内容

Netflix 目前不包括皇冠每一集的免责声明，并且流媒体长期以来一直认为该系列是“以历史事件为基础的戏剧呈现”。然而，在 2020 年 11 月，英国文化大臣奥利弗·道登（Oliver Dowden）表示，Netflix 需要添加免责声明，以便人们知道这是一部虚构作品.

“这是一部制作精美的小说作品，因此与其他电视作品一样，Netflix 一开始就应该很清楚，只是这样。没有这一点，我担心没有经历过这些事件的一代观众可能会误认为小说事实上，”道登在节目第四季播出时说（你可以在这里阅读更多关于这场辩论的内容；这很愚蠢，也许英国应该更关心跨性别者的事实代表，而不是英国罗伊的事实代表戏剧）。

自从道登发表声明以来，粉丝们一直在谈论是否需要免责声明。随着第五季即将播出和伊丽莎白二世女王最近去世，最近的辩论达到了新的高度，丹奇是最新发表评论的名人在上面。