这是您的早间新闻更新：易于阅读的精选热门新闻。随时了解 The Citizen – 更多新闻，随心所欲。

每日新闻更新：10 月 20 日

观看：涉嫌与 Transnet 燃料辛迪加有关的主要人物被捕

涉嫌参与一个盗窃 Transnet 燃料并破坏半国营管道的辛迪加的主要人物已被捕。

周三，老鹰队在比勒陀利亚逮捕了这名 35 岁的男子。

Transnet 燃料集团

他被自由州鹰队领导的多学科团队逮捕，与 Bidvest Protea Coin Security 和豪登省交通警察合作。

Eskom 执行法院命令以追回支付给 Brian Molefe 的数百万养老金福利

Eskom's 已获得高等法院命令，迫使其前首席执行官 Brian Molefe 向其养老基金偿还 990 万兰特，外加利息。

这家电力公司周三表示，比勒陀利亚高等法院驳回了 Molefe 的上诉许可申请，并在 7 月份对其命令提出质疑，要求他退还他在 2016 年非法从 Eskom 收到的养老金支出。

“这项上诉许可申请已被驳回，这意味着Eskom 现在可以执行该命令，”Eskom 的法律负责人 Mel Govender 说。

Govender 在 Eskom 管理层出席议会公共账户常设委员会 (Scopa) 时宣布了这一消息。

Jagersfontein：当地市政当局表示，起诉该矿应该是最后的手段，而律师计划提交法庭文件

最近发生在自由州 Jagersfontein 的矿难导致生命和房屋丧失，必须宣布为非自然灾害，而不是自然灾害据代表受影响居民的律师说。

矿坝决堤事件也导致数个家庭流离失所。

另请阅读：Jagersfontein 更新：1 人宣布死亡，42 人受伤

周三，居民的法定代表安德里斯·恩科梅在接受《公民报》采访时表示，宣布灾难为自然灾害无助于为受影响的居民找到合理的解决方案。

他说，他们已经开始起草文件，以阻止矿山继续运营。

男子被指控杀害德国游客下周申请保释

与谋杀一名德国游客有关的嫌疑人在开车前往克鲁格国家公园（KNP）时被杀，在第二次出庭后已被还押候审。

拿破仑·约瑟夫·尼亚伦古（Napoleon Joseph Nyalungu）在上周在内尔斯普雷特被捕后，于周三短暂出现在 Kabokweni 地方法院。

这名 35 岁的男子面临谋杀、谋杀未遂和劫机未遂的指控。

另请阅读：32 岁男子因涉嫌谋杀德国游客而

被捕 女子在垃圾场焚烧婴儿被捕后被捕

一名女子因涉嫌在垃圾场焚烧新生儿而被捕

周一晚上在 Vanderbijlpark 的 Tshepiso。

警方发言人 Thembeka Maxambela 中士告诉 Sedibeng Sterthe 事件被一名目击者标记。

“一名目击者在看到该名妇女将独轮车推到垃圾场并随后倾倒并焚烧婴儿后，将警察传唤到现场。

“该男子随后通知了倾倒场的看守人，后者将婴儿的尸体从火中移走。”

另请阅读：在新生婴儿被发现被谋杀和倾倒后，警

方

展开调查

他长大了。

这位媒体名人 7 岁的儿子在他的学校举行的“我的职业”演讲中，在 Aneleshard 看到他的一段视频后，继续偷走他的心。在视频中，他穿着赛车服，欣喜若狂地与同学们分享他的梦想。

虽然穿着法拉利车队的赛车服，但阿拉克继续说他渴望成为一级方程式赛车手，并希望为阿尔法罗密欧竞争。

他随后表示，他最喜欢的车手是目前效力于阿尔法罗密欧的瓦尔特利·博塔斯，以及来自中国的第二位阿尔法罗密欧车手周冠宇。

“我们的目标是震惊世界并击败英格兰”：博克女队

与世界排名第一的球队比赛的机会是巨大的，而打破众所周知的苹果车的机会是另一个。简而言之，他们在新西兰橄榄球世界杯上与英格兰队的比赛完全是关于跳羚女队的愿望，即表达他们的意图和不断成长的旅程，以在下一场比赛中成为顶级球队。

这是经验丰富的 scrumhalf Tayla Kinsey 的观点，她是 2014 年橄榄球世界杯的四名幸存者之一，跳羚女队最后一次参加全球展示，也是他们在橄榄球世界杯上取得最后一场胜利时，对阵法国马库锡的萨摩亚。