朱迪·丹奇夫人(Dame Judi Dench)给英国《泰晤士报》写了一封公开信,批评 Netflix 的《王冠》在对英国王室的描述中“极其不公正”。在信中
加载错误
,这位 87 岁的女演员敦促流媒体播放服务在每集之前添加免责声明,以提醒观众该节目是对历史事件的虚构描述。
“没有人比我更相信艺术自由,但这不能不受到挑战,”她在信中写道.
丹奇在该剧第五季首映前发表讲话,该剧将于 11 月在 Netflix 首播。
新一季讲述了查尔斯王子和戴安娜王妃在 80 年代末和 90 年代的婚姻破裂,分别由多米尼克·韦斯特和伊丽莎白·德比基扮演。
尽管流媒体服务已表示不会描绘结束戴安娜生命的致命事故,但他们在即将到来的赛季中面临着除丹奇之外其他人的强烈反对。
前首相约翰·梅杰爵士称该系列为“一桶桶的废话” ; 据报道,第五季将包含一个虚构的场景,其中查尔斯王子向这位前国会议员提议让他的母亲伊丽莎白二世女王退位。
“君主和首相之间的讨论完全是私下的,而且——对于约翰爵士来说——将永远如此。但你所描绘的场景中没有一个是准确的——无论如何。它们是虚构的,纯粹而简单,“Major 的发言人在 10 月告诉 CNN。
在 Instagram 上查看这篇文章
丹奇在她的信中支持少校。
“并非只有约翰·梅杰爵士担心最新系列的《王冠》将对历史进行不准确和有害的描述,”女演员写道。
“考虑到新系列中明显包含的一些伤人建议——例如,查尔斯国王密谋让他的母亲退位,或者曾经暗示他母亲的养育方式如此不足,以至于她可能应该被判入狱——这都是残忍的对个人不公正,对他们所代表的机构造成损害。”
本周早些时候,该电视节目的一位发言人表示:“《王冠》一直是根据历史事件改编的电视剧。”
丹奇写道,尽管他们发表了声明,但她坚持认为他们会添加免责声明,提醒观众这一事实。
“尽管本周公开表示《王冠》一直是一部“虚构的戏剧”,但节目制作人拒绝了所有要求他们在每集开始时进行免责声明的呼吁,”她在信中继续说道。
“现在是 Netflix 重新考虑的时候了——为了一个最近失去亲人的家庭和国家,作为对 70 年来尽职尽责地为人民服务的君主的尊重,并维护自己在美国的声誉。他们的英国订户的眼睛。”
丹奇对王室来说并不陌生,无论是在屏幕上还是在屏幕外。她扮演过两位皇后——《莎士比亚相爱》中的伊丽莎白一世,以及《布朗夫人》和《维多利亚与阿卜杜勒》中的维多利亚女王。
就个人而言,这位 87 岁的女演员于 1970 年被任命为大英帝国勋章,使1988 年成为贵妇,2005 年被伊丽莎白二世女王任命为荣誉伴侣。
众所周知,她是卡米拉王后的朋友。
2020 年 11 月,英国文化大臣奥利弗·道登 (Oliver Dowden) 在接受《每日邮报》采访时向 Netflix 发表讲话,呼吁他们在节目中添加免责声明。
戴安娜王妃的弟弟查尔斯斯宾塞表示同意。
“如果在每一集的开头都说,“这不是真的,而是基于一些真实事件,这将极大地帮助 The Crownan,”斯宾塞告诉 ITV。
“因为那样每个人都会明白这是为了戏剧而戏剧。”
但是,流媒体服务做出了回应并拒绝了。
“我们一直把《王冠》当作一部戏剧来呈现——我们完全相信我们的会员明白这是一部广泛基于历史事件的虚构作品。因此,我们没有计划——也认为没有必要——添加免责声明,” Netflix 的一位发言人告诉 Variety。
这部虚构的戏剧将于今年 11 月回归。
特色图片:盖蒂/Netflix。
进行调查➤