谈到王冠,朱迪·丹奇夫人非常生气。
在给英国《泰晤士报》的一封措辞强硬的公开信中,这位奥斯卡获奖女演员抨击了 Netflix 系列的“粗俗耸人听闻”。和“对历史的不准确和有害的描述”。
丹奇的信紧随前首相约翰·梅杰之后,他提到了即将到来的第五季中的一个场景——据说查尔斯王子 (多米尼克·韦斯特) 游说首相迫使他的母亲退位——作为一个 " “一堆废话。”
“并非只有约翰·梅杰爵士担心最新系列的《王冠》将呈现对历史的不准确和有害的描述,”丹奇写道。 “的确,这部戏剧越接近我们现在的时代,它似乎就越愿意模糊历史准确性和粗俗耸人听闻之间的界限。”
Kurt Krieger/Corbis 来自 Getty Images;基思·伯恩斯坦/Netflix 朱迪·丹奇; “王冠”
丹奇的伊丽莎白·德比奇继续呼吁 Netflix 在剧集开头添加免责声明,担心观众会将节目对事件的描述视为历史事实,而不是戏剧化。“虽然许多人会认识到王冠对事件的精彩但虚构的描述,我担心相当多的观众,尤其是海外观众,可能会认为它的历史版本是完全真实的,”她补充道。“这对个人并损害他们所代表的机构。”
这位女演员特别提到了上述退位场景,以及该节目认为伊丽莎白二世女王的养育方式如此不足以至于值得入狱的假设。
“没有人比我更相信艺术自由,但这不能不受挑战,”丹奇继续说。“尽管本周公开表示《王冠》一直是一部“虚构的戏剧”,但节目制作人仍然我拒绝了所有要求他们在每集开始时进行免责声明的呼吁。”
丹奇的愤慨似乎特别源于伊丽莎白二世女王在统治 70 年后最近去世。她的信以请求免责声明作为对已故君主的尊重的标志
。重新考虑——为了一个最近失去亲人的家庭和国家,作为对一位为人民服务了 70 年的君主的尊重,并在英国订户眼中维护其声誉,”丹奇写道.
Netflix 伊梅尔达·斯汤顿在《王冠》中饰演伊丽莎白二世女王
丹奇本人之前也曾扮演过英国君主(尽管不是伊丽莎白二世女王),她因在莎士比亚与爱情中饰演伊丽莎白一世而获得奥斯卡奖,并曾两次扮演维多利亚女王(在《女王夫人》中)。布朗、维多利亚和阿卜杜勒)。她已获得八项奥斯卡提名,但美国观众最熟悉的可能是她在詹姆斯邦德系列中长期担任 M 的角色。
随着 11 月 9 日《王冠》第 5 季的首映和查尔王的临近les 继续在他的新角色中找到自己的立足点,宫殿似乎处于高度戒备状态。
各种报道表明,宫殿正在采取措施保护国王的声誉,因为新一季被宣传为将戴安娜和查尔斯的婚姻和离婚描绘成尖酸刻薄(事实上,EW 的最新封面标题为“皇冠决斗”) . 英国《每日电讯报》发表了一篇文章,标题为“王室决定展示查尔斯和戴安娜之间的“全面”战争,这引起了宫殿的担忧。”
Netflix 以声明回应了此类投诉:“皇冠一直以历史事件为基础呈现。第五季是一部虚构的戏剧化作品,想象在王室重要的十年里闭门造车可能发生的事情——记者、传记作者和”
尽管众所周知,丹奇与查尔斯和王后卡米拉·帕克·鲍尔斯都有密切的关系,但她告诉《泰晤士报》,宫殿里没有人促使她写作公开信。
相关内容:
王室之战:王室的多米尼克·韦斯特和伊丽莎白·德比基描绘查尔斯和戴安娜的痛苦离婚
王室之战:王室的多米尼克·韦斯特和伊丽莎白·德比基描绘查尔斯和戴安娜的痛苦离婚
王室的伊丽莎白Debicki 说戴安娜的最后几天正在以敏感
的方式处理皇冠的伊丽莎白德比基说戴安娜的最后几天正在以敏感的方式处理
为什么皇冠的多米尼克韦斯特首先拒绝了查尔斯王子的角色
为什么皇冠的多米尼克韦斯特首先拒绝了查尔斯王子角色