Facebook

Twitter

WhatsApp

短信

电子邮件

打印

复制文章链接

就在 5 月 21 日黎明前，托纳旺达镇警方接到电话说，一辆汽车冲破了 60 英尺高的围栏，撞倒了当地墓地的一棵树。

当他们到达时，警察发现了被遗弃的车辆，但没有司机。几分钟后，一名警察在附近的一条小街上发现一名手在流血的男子在黑暗中行走。

根据警察向布法罗新闻发布的人体摄像机镜头，一个多小时后，这名男子一再否认他参与了撞车事故，最后才承认他是驾驶者。

在整个遭遇过程中，警方从未将该男子带到野外清醒测试。他们没有给他开罚单，因为他违反了交通规则——不是因为开车离开道路，也不是因为离开车祸现场。

这些决定是在托纳旺达警察了解到其他事情之后做出的：司机是一名下班的布法罗警察。

人们也在阅读...

入店行窃损失迫使 Wegmans 关闭自我扫描应用程序

生日那天，Kelly Pegula 发布了与妈妈 Kim 的童年照片，并说这“几个月来很艰难”

巴达维亚警方阻止入室盗窃，从布法罗逮捕 4 人

青少年在押, 另一个在布法罗烹饪学校刺伤

吉姆库比亚克后情况严重: 乔什艾伦与公羊的表现说明了为什么所有对手都应该担心

瑞恩菲茨帕特里克说他会来布法罗和如果比尔赢得超级碗，就跳过桌子

前高中教练因与少年

布法罗动物园总裁兼首席执行官交换明确的信息而被判处辞职

布法罗大酒店的火灾造成了 5000 万美元的损失，业主说，

果园公园女子在最近因偷窃而被判入狱后被判入狱雇主

尽管“第二口咬苹果”，前法官在贿赂计划中的 16 个月监禁期没有改变，

甚至乌云都在拉动法案。这张照片证明，

在高速公路上近 90 英里追逐

Alan Pergament 后，骑警停止了从加拿大偷来的汽车：ESPN 周一在果园公园举办的“NFL 直播”；菲茨帕特里克发表评论批评前队友

法官驳回了检察官关于在布法罗机场扣押现金的论点

而且，事实证明，现场的指挥官本人在三年前在尼亚加拉县发生车祸后因酒后驾车而被捕。

Tonawanda 警察局长 James P. Stauffiger 为对事件作出反应的官员和主管进行了辩护。

“无论他们是否开出交通罚单，都在现场警察的判断和判断范围内，” Stauffiger 说，“而且每天都在发生。”

轿车被遗弃

没有人报告目睹了 5 月 21 日的撞车事故，但一名路过的司机在凌晨 5 点左右打电话给它。

住在墓地附近的一名妇女告诉迈克尔·贝鲁兹警官，她听到一声巨响，担心这是枪声。

贝鲁兹在 I-290 交汇处以南的特拉华大道上的 Elmlawn 纪念公园的围栏上发现了一个长洞。

栅栏碎片散落在街道、人行道和草地上，一棵树被从地上扯下来。一辆棕褐色的 1995 年 Mercury Marquis 轿车在迎头撞上第二棵树后卡住了。

前端严重损坏，驾驶员侧后视镜被扭断，挡风玻璃碎裂。在车内，贝鲁兹在驾驶员的安全气囊上发现了血滴，而扶手上的血迹更多。

埃尔姆劳恩公墓协会主席迈克尔奥斯汀被叫到坠机现场。

“这是我们很长一段时间以来最糟糕的一次，”奥斯汀告诉贝鲁兹，然后想知道，“他有多受打击？”

贝鲁兹说他不知道，但此时另一名警官已经找到了嫌疑司机。

5 月 21 日，下班的布法罗警官克里斯托弗布里奇特花了一个小时否认在托纳旺达镇公墓发生的车祸中扮演任何角色，然后才最终承认自己有过错。这段来自警察中尉蒂莫西·帕德卡 (Timothy Partyka) 佩戴的随身摄像头的视频捕捉到了这一承认。

“只是深夜散步”

早上 5 点 11 分，警官马克·谢尔（Mark Shell）将车停在墓地以北的一个分区的格洛斯特和博内特大道上，并在人行道上接近了一个人。

壳牌问那个人克里斯托弗·布里奇特，这是否是他在墓地里的车。布里奇特说不。然后他问壳牌，指的是随身摄像头，“你在吗？”

在布里奇特于 2022 年 5 月 21 日凌晨在埃尔姆劳恩纪念公园撞毁他的轿车后，托纳旺达警察中尉蒂莫西·帕特卡 (Timothy Partyka) 对下班的布法罗警察克里斯托弗·布里奇特 (Christopher Bridgett) 进行了讯问。布里奇特最初否认，在最终承认之前，他是司机。

壳牌说他是。当布里奇特问，“我们可以谈谈吗？”谢尔说他无法关闭摄像头。

“你受伤了。你撞坏了这辆车，”谢尔说。

布里奇特接着说，“我和你一起工作，你知道我的意思吗？”

“哦，我找到你了，”谢尔告诉布里奇特，“在哪里？”

“城市，”布里奇特说。

接下来，埃里克·特劳特温警官问布里奇特他在做什么。

“只是在深夜散步，仅此而已。”

他的故事发生了变化

5 点 19 分，约瑟夫·克利切克警官询问了布里奇特。

“你意识到你的车现在正停在墓地里，”Klyczek 说，

“哦，是吗？”布里奇特说：

“听着，克里斯，这不是我上班的第一天，”克利切克说，“我们都是男人。让我们直奔主题吧：你开车吗？”

“不，我只是冷，伙计，”布里奇特说，

“你在车里吗？” Klyczek 说：

“不，”Bridgett 说。

这是一起严重的事故，Klyczek 说，“我们需要知道我们是否需要寻找可能受伤的人。”

事故损坏了托纳万达镇埃尔姆劳恩纪念公园特拉华大道沿线约 60 英尺的围栏，从迈克尔·贝鲁兹警官录制的身体摄像机视频中可以看出。

布里奇特第一次承认他曾在车里但坚称自己在副驾驶座位上睡着了。

布里奇特说，一个表弟一直在开车，但他不知道“迈克尔”去了哪里。

他还拒绝了镇上医护人员的治疗，因为他右手被割伤了。

“没有其他人参与”

蒂莫西·帕特卡中尉强调，如果布里奇特不诚实，那么当他未来的案件进入审判阶段时，这将损害他的可信度。

支持当地新闻业

“辩护律师会把你撕成碎片，你再也不能在法庭上作证，”Partyka 说。

“我明白，”布里奇特说。

在 Partyka 的催促下，Bridgett 给出了他表弟的全名和出生日期，但 Shell 在数据库搜索中找不到任何踪迹。帕特卡走回布里奇特身边。

“这不是我的第一次牛仔竞技表演。我已经这样做了很长时间，比你更长，”他说。 “我不喜欢跑题和被骗之类的东西。”

Tonawanda 镇警方于 2022 年 5 月 21 日凌晨 5 点后对 Elmlawn 纪念公园发生的一起车祸作出回应。这张照片取自巡逻车的仪表板摄像头，显示一名警官与目击者交谈，围栏严重损坏，并且军官的右边，坠毁的轿车的后端。

布里奇特打电话给某人，但它转到了语音信箱。

“老实说，如果你只是想加入我的保险，我可以接受，”布里奇特说。

Klyczek 建议 Partyka，在没有供认或目击者的情况下，警方没有足够的证据来引用 Bridgett。

壳牌过来说布里奇特想“一对一”说话。

“这不再是它的工作方式了，”Partyka 说。 “我知道他的意思。”

Klyczek 补充说：“我们已经涵盖了所有内容。如果部门想要追求它，他们的部门想要追求它，那是他们的事。”

帕蒂卡将他的随身摄像头置于他所谓的“隐蔽模式”并返回布里奇特。

布里奇特问：“你在吗？” Partyka 说，“不”，但录音仍在继续。

现在是早上 6 点 04 分，帕蒂卡问布里奇特他想说什么。

“我（搞砸了），”布里奇特轻声说，用亵渎的话，再次重复他的话。

“好吧，这就是我所要求的，”Partyka 说。

帕特卡说，警方将拖走侯爵并提交一份事故报告。他问车里是否还有其他人。

布里奇特说：“没有其他人参与其中。没有人。”

另一位下班后的车祸

Stauffiger 在查看了那天早上的录音后，赞扬了他的警官的调查工作。

“他们的提问让这个人诚实地承认，当事故发生时，他是车上唯一的人地方，”警察局长说。

警察没有直接问布里奇特是否喝酒。布里奇特也没有被要求进行现场清醒或呼吸测试。视频显示布里奇特站稳脚跟，与警察交谈时连贯一致。

Stauffiger 说，Bridgett 在他们看来并没有陶醉。

在事故报告中，布里奇特被列为“侯爵”司机和注册车主，事故归咎于“司机注意力不集中/分心”。

“作为现场的高级军官，（Corey）Flatau 上尉负责是否开具罚单，”Stauffiger 在电子邮件中写道，“是否开具交通罚单是自行决定的，并且在 Flatau 上尉的判断范围内不开具罚单。”

Flatau 那天早上被要求去现场时已经下班了，他上周在接受采访时说，所以他没有穿着带有随身摄像头的制服。

“我去确保我们所有的协议、政策和程序都得到遵守，”弗拉托说。 “而且因为它涉及另一名警察，我想确保通知那个部门。”

2018 年，Flatau 被指控醉酒驾驶，并因在尼亚加拉县发生的一起撞车事故而发出了两项交通违规行为。巧合的是，他告诉一名调查该事件的副手，他并没有驾驶这辆车。他后来承认在能力受损时驾驶。

在墓地事件发生的早上，弗拉托确实与布法罗警察主管交谈过。 Flatau 和 Stauffiger 都承认布里奇特本可以收到罚单，但为不引用他的决定进行了辩护。

“我永远不会怀疑我的军官。我不会对他们进行微观管理，”弗拉图说。布法罗警方记录显示，

布里奇特没有

受到纪律处分 布法罗警方记录显示，布里奇特在 2017 年至 2021 年期间受到了六次纪律投诉。

其中之一是，他因未遵循适当程序而被停职四天。

两起投诉是使用过度武力。布里奇特受到谴责2018 年 7 月 26 日，

布里奇特

在 Buffalo"s Groove Lounge 外的一辆汽车中被枪杀四天后，开始了一项针对下班行为的调查。

在那次调查和另一次调查之后，布里奇特被免除了罪名。最后的投诉没有得到支持。

布里奇特没有回应通过布法罗警察慈善协会提出的评论请求。工会主席约翰埃文斯拒绝发表评论。

布法罗的内政部审查了托纳旺达坠机事件。

“因为没有指控犯罪行为，所以没有采取内部行动，”布法罗警方发言人迈克尔·德乔治说。

伊利县地方检察官办公室表示不知道这一事件。发言人凯特·芒罗表示，向警察撒谎并不构成犯罪，但根据具体情况，有人可能会被指控在宣誓声明中撒谎。她说，离开财产损失事故现场被视为交通违规行为。

托纳旺达特拉华大道埃尔姆劳恩公墓的围栏受损。

资深律师和前长期检察官约翰诉埃尔莫尔说，警方需要合理怀疑才能要求进行清醒或呼气测试。他同意警方在开具罚单方面拥有酌处权。

他说，通过通知他们的主管，“我相信这些官员做了正确的事情。”

然而，布里奇特的行为是缺乏的，埃尔莫尔说。“他应该留在车上，”埃尔莫尔说，并报告了车祸。

在墓地，特拉华州的栅栏上有一个很大的缺口。埃尔姆劳恩的奥斯汀说，供应链问题推迟了维修，但更换的铝制围栏可以在本月安装。费用约为8,000美元。

“司机的保险支付了它，”奥斯汀说。

标签

Christopher Bridgett

Niagara County

Buffalo Police

James P. Stauffiger

Tonawanda 镇警察

Corey Flatau

Town Of Tonawanda

Elmlawn 纪念公园

Niagara County Sheriff"s Office

The Buffalo News: Good早上，布法罗

开始新一天的明智方式。我们筛选所有新闻，为您提供简明扼要的信息，让您了解每个工作日的头条新闻和必读故事。

Stephen T. Watson

新闻记者

我报道伊利县北部郊区的发展、政府、犯罪和学校。我在 Tonawanda 镇长大，在 2001 年加入 The News 之前，曾在 Syracuse 的 Post-Standard 工作。电子邮件：swatson@buffnews.com

作者 facebook

作者 instagram

作者 twitter

作者电子邮件

每天在 {{subject}} 上获取电子邮件通知！

{{description}}

电子邮件通知每天仅发送一次，并且仅在有新的匹配项目时发送。

关注的通知

请登录以使用此功能