拟行路难其六阅读答案(拟行路难其六翻译)
admin
2022-11-29 22:00:34
0次

拟行路难(其六)

[南朝宋]鲍照

对案不能食,拔剑击柱长叹息。

丈夫生世会几时?安能蹀躞垂羽翼!

弃置罢官去,还家自休息。

朝出与亲辞,暮还在亲侧。

弄儿床前戏,看妇机中织。

自古贤尽贱,何况我辈孤且直。

【注】①会:能。②蹀躞:小步行走的样子。③弄儿:逗小孩。

【简析】

全诗分三层。前四句集中写自己仕宦生涯中倍受摧抑的悲愤心情。一上来先刻画愤激的神态,“不能食”“拔剑击柱”“长叹息”这三个行为动作充分展示了诗人内心的愤懑不平。接着便述说愤激的内容,用“蹀躞”“垂羽翼”等表明了自己在重重束缚下有志难伸、有怀难展的处境。再联想到生命短促、岁月不居,更叫人心焦神躁,急迫难忍。

中间六句是个转折。退一步想,既然在政治上不能有所作为,不如丢开自己的志向,罢官回家休息,还能与亲人朝夕相处,共叙天伦之乐。于是适当铺写了家庭日常生活的场景,虽寥寥几笔,却情趣盎然,跟前述官场生活的苦厄与不自由构成了强烈的反差。当然,这里写的不必尽是事实,也可能为诗人之想象。然而,闲居家园毕竟是不得已的做法,并不符合诗人一贯企求伸展抱负的本意,自亦不可能真正解决其思想上的矛盾。故而结尾两句又由宁静的家庭生活的叙写,一跃而为牢骚愁怨的迸发。这两句诗表面上引古圣贤的贫贱以自嘲自解,实质上是将个人的失意扩大,深化到整个历史的层面——怀才不遇并非个别人的遭遇,而是自古皆然,连大圣大贤也在所难免,这足以证明现实生活本身的不合理。于是诗篇的主旨便由抒写个人失意情怀,提升到了揭发、控诉时世不公道的新的高度,这是一次有重大意义的升华。还可注意的是,诗篇终了用“孤且直”三个字,具体点明了像诗人一类的志士才人仕途坎坷、抱恨终身的根源。所谓“孤”,就是指的“孤门细族”(亦称“寒门庶族”),这是跟当时占统治地位的“世家大族”相对讲的一个社会阶层。六朝门阀制度盛行,世族垄断政权,寒门士子很少有仕进升迁的机会。鲍照出身孤寒,又以“直”道相标榜,自然为世所不容了钟嵘《诗品》慨叹其“才秀人微,故取湮当代”,是完全有根据的。他的诗里不时迸响着的那种近乎绝望的抗争与哀叹之音,也不难于此得到解答。

本文结束,喜欢的朋友们请点赞。

我服了网发布的相关文章已登记【鲸版权】未经许可不得转载!否则本站有权进行维权!

相关内容

热门资讯

中国游客数量急剧下降,日本旅游... 据《日经亚洲》消息,日本官方10月8日公布的数据显示,由于中国游客数量急剧下降,日本外国游客的旅游支...
文旅新探|西藏拉萨:行走古城,...   新华社拉萨10月9日电 题:西藏拉萨:行走古城,读懂街巷里的文化  新华社记者春拉  今年国庆假...
“藏蓝身影” 守护琅琊文旅出圈... 齐鲁网·闪电新闻10月9日讯 在刚刚过去的国庆假期,琅琊古城登上全国TOP10热门景区榜单。流量火爆...
万木鎏金染林海 内蒙古根河解锁... 原标题:万木鎏金染林海 内蒙古根河解锁限定秋色十月初,“中国冷极”内蒙古根河迎来秋色最佳观赏期。白桦...
2026年国庆节假期 国内出游... 2026年国庆节假期,全国文化和旅游市场平稳有序。经文化和旅游部数据中心测算,国庆节假期7天,全国国...
秋意渐浓!枣庄薛城龙潭公园秋日... 齐鲁网·闪电新闻10月9日讯 秋日时节,枣庄薛城龙潭公园秋意渐显,园内林木错落、层林渐染,荷塘碧水澄...
从“一夜爆红”到“持续长红”,... 参考消息网10月9日报道(文/徐剑梅)在网络和社交媒体时代,一座城市“一夜爆红”不难,难在可持续发展...
【观澜速递】鸣沙山月牙泉景区调... 尊敬的游客朋友们:为保障广大游客安全有序地参观鸣沙山月牙泉景区,最大限度满足中外游客的旅游参观需求,...
香港国庆假期旅游市场观察:长假... 国庆假期,香港廉政公署的“一九七四”咖啡厅化身为复古“303巴士站”,经典廉署咖啡杯与写着“诚信大道...
文旅市场火爆!国庆假期服务消费... 记者 辛圆据央视新闻消息,国家税务总局利用增值税发票数据,对国庆假期相关消费行业销售收入情况进行分析...
景区开始“抢人”了:NPC年薪... 最近,一条“景区花3000万元招聘100名NPC”的消息冲上热搜。山西晋城司徒小镇宣布计划投入300...
年轻人旅游开始“带着家走”:房... 这个国庆假期,房车又火了一把。随着长假带来的跨城深度游需求增加,越来越多的人开始选择开着房车出门,把...
红色资源持续释放吸引力 石家庄... 10月7日,携程平台发布《2026中秋国庆出行报告》,报告公布了中秋国庆假期红色旅游热门城市TOP1...
“超级黄金周”收官:奔县游走红... 10月7日,国庆假期收官。对众多“请3休13”、中秋国庆连玩的游客来说,这也是这个超长假期画句号的日...
祁连十万游客涌入 当地启用学生... 封面新闻记者 赖芳杰 杨霁月国庆期间,常住人口仅五万的青海祁连县,单日涌入超十万游客,全县酒店民宿一...
国庆假期北京接待游客2345万... 新华社北京10月7日电(记者杨淑君)记者7日从北京市文化和旅游局获悉,国庆假期,北京累计接待游客23...
超级黄金周收官!AI伴游交互量... 《科创板日报》10月7日讯(记者 徐赐豪),超长假日即将结束,“双节连玩”加持下,这个“超级黄金周”...
关注假日文旅丨唤醒城市记忆 工... 齐鲁网·闪电新闻10月7日讯山东工业遗产丰富,这个假期,一批活化项目凭借全新的创意让旧厂房“苏醒”,...
【好评中国】中安时评 | 以“...   一次国风旅拍,一场农事体验,一段通过VR进入虚拟世界的旅程,都可以成为旅行中的一段特别体验,也会...
来中国体验“科技游” 来源:经济日报随着入境游不断发展,海外游客的行程清单逐渐发生变化:不再仅仅打卡长城、故宫等经典地标,...