观潮译文
创始人
2025-11-16 02:04:04
0

苏轼的观潮其文汪洋恣肆,豪迈奔放,与韩愈并称“韩潮苏海”。下面的观潮译文是unjs小编为大家精心整理的,欢迎阅读借鉴。更多内容尽在大学网。

观潮译文

钱塘江的潮水,是天下雄伟的景观。从(农历)八月十六日到十八日潮水是最壮观的。当潮水远远地从钱塘江入海口涌起的时候,(远看)几乎像一条银白色的线;不久(潮水)越来越近,玉城雪岭一般的潮水连天涌来,声音大得像雷霆万钧,震撼天地,激扬喷射 ,吞没天空,冲荡太阳,气势极其雄伟豪壮。杨万里的诗中说的“海涌银为郭,江横玉系腰”就是指这样的景象。

每年(农历八月)京都临安府长官来到浙江亭

教阅水军,几百艘战船分列两岸;不久水军的战船演习五阵的阵势,忽而疾驶,忽而腾起,忽而分,忽而合,极尽种种变化,同时有在水面上骑马、舞旗、举枪、挥刀的人,好像踩在平地上一样安稳。忽然黄色的烟雾从四面升起,人和物彼此一点儿也看不见,只听得水爆的轰鸣声,声音像山崩塌一样。(等到)烟雾消散,水波平静,就一条船的踪影也没有了,只剩下被火烧毁的“敌船”,随波而去。

几百个善于泅水的吴地健儿,披散着头发,身上画着文彩,手里拿着十幅大彩旗,争先恐后,鼓足勇气,逆流迎着潮水而上,在万仞高的巨浪中忽隐忽现,翻腾着身子变换各种姿态,但是旗尾却一点也不被水沾湿,凭借这种表演来显示他们高超的技能。

江岸上下游十多里的地方,满眼都是穿着华丽的服饰的观众,车马堵塞道路,吃喝等各种物品(的价钱)比平时要高出很多倍。租用看棚的人(非常多),中间即使是一席之地也不容有。

[观潮译文]

相关内容

热门资讯

投掷垒球教学反思 投掷垒球教学反思(精选5篇)  作为一位刚到岗的教师,教学是重要的工作之一,通过教学反思可以有效提升...
班主任案例:当课堂遭遇学生玩... 班主任案例:当课堂遭遇学生玩手机班主任案例:当课堂遭遇学生玩手机我校是一所职业学校,学生玩手机的现象...
走进《西游记》课外阅读指导课... 走进《西游记》课外阅读指导课教学设计走进《西游记》课外阅读指导课教学设计教学目标:1、通过学生质疑,...
减法运算定律教学设计 减法运算定律教学设计范文(通用14篇)  作为一无名无私奉献的教育工作者,就难以避免地要准备教学设计...
自考五味剂 卧薪尝胆 三千越... 自考五味剂 卧薪尝胆 三千越甲可吞吴内容提要:自考是人生的一道菜,这道菜融合了前进路途中的曲折艰难,...
《化石鱼》教学设计 《化石鱼》教学设计  教学目标:  1、了解课文内容,知道化石鱼是小金鱼的祖先。  2、有语气地朗读...
赛格广场 赛格广场  广场是指面积广阔的场地,特指城市中的广阔场地。是城市道路枢纽,是城市中人们进行政治、经济...
落落经典语录 落落经典语录15篇  在现实生活或工作学习中,大家都不可避免地会接触到语录吧,语录是指一个人言论的记...
廉素 廉素廉素lián sù[释义] 犹廉白。 宋 范仲淹[例句]:“寒儒之家,世守廉素。”参见“ 廉白 ...
广东省2010年普通高考成绩... 广东省2010年普通高考成绩查询方式一、96040电话查询方式中国电信固话、CDMA手机、小灵通用户...
《面积单位间的进率》课堂教学... 《面积单位间的进率》课堂教学反思  面积单位间的进率这部分知识,表面上看内容较简单,但真正掌握起来又...
儿童谜语及答案 儿童谜语及答案汇总  谜语主要指暗射事物或文字等供人猜测的隐语,也可引申为蕴含奥秘的事物。下面是小编...
课文《桂林山水》的教学反思 课文《桂林山水》的教学反思  朗读,不仅是感悟课文内容的重要手段,也是体现学生语文学习能力的重要特征...
哄动 哄动哄动hōng dòng[释义] (动)同时惊动很多人。[构成]动补式:轰〈动[例句]~全国|~一...
三年级语文阶段性教师教学反思 三年级语文阶段性教师教学反思  三年级的语文教学具有很强的承上起下性质,既包含了低年级的拼音生字词语...
有趣的知识竞赛试题 有趣的知识竞赛试题  1、传说每年平安夜晚圣诞老天让你送礼物时候乘坐的雪橇是什么动物拉的?  ——答...
什么是照明度 什么是照明度 照明度(Lux)是测量摄像机感光度的一种方法,换句话说,摄像机能在“多黑”的条件下可以...
分数除以分数练习题 分数除以分数练习题  1、58÷512=58×() ()=25÷34=25×()  2、计算下列各题...
小组合作学习总结 小组合作学习总结(精选16篇)  总结就是把一个时间段取得的成绩、存在的问题及得到的经验和教训进行一...
大堰河──我的保姆有效课文解... 大堰河──我的保姆有效课文解读  《大堰河──我的保姆》是一首带有自传性质的诗。1932年,艾青因为...