英语谚语（精选170句）

　　引导语：相信大家日常生活中都接触过不少谚语，亦了解过，那么你知道相关的英语谚语哪里有么？接下来是小编为你带来收集整理的文章，欢迎阅读！

　　英语谚语1

　　1、A man is never too old to learn.

　　活到老，学到老。

　　2、Beauty is but skin-deep.

　　不可以貌取人。

　　3、After rain comes fair weather.

　　否极泰来。

　　4、A bad custom is like a good cake， better broken than kept.

　　蛋糕莫保留，坏习气要除掉。

　　5、An ill workman quarrels with his tools.

　　不会撑船怪河弯。

　　6、A lazy youth， a lousy age.

　　少年懒惰，老来贫苦。

　　7、Adversity makes a man wise， not rich.

　　困难和不幸不能使人富有，却能使人聪明。

　　8、As you brew， so you must drink.

　　自作自受。

　　9、Better a little loss than a long sorrow.

　　宁可作点牺牲，不要长久悲痛。

　　10、Be slow in choosing a friend， slower in changing.

　　择友宜慎，弃之宜更慎。

　　11、All things are difficult before they are easy.

　　万事开头难。

　　12、A little knowledge is a dangerous thing.

　　一知半解，害已误人。

　　13、Bad luck always comes in threes.

　　祸不单行。

　　14、A thing of beauty is a joy for ever.

　　美好的事物永远是一种快乐。

　　15、Better early than late.

　　宁早勿迟。

　　16、An empty bag cannot stand upright.

　　空袋子放不真。

　　17、After supper walk a mile.

　　饭后百步走，活到九十九。

　　18、Better late than never.

　　这到总比不到强。

　　19、Be swift to hear， slow to speak.

　　多听少说。

　　20、All beginnings are hard.

　　万事开头难。

　　21、A candle lights others and consumes itself.

　　蜡烛照亮了别人，燃尽了自己。

　　22、Act fairly by all men.

　　一视同仁。

　　23、Be slow to promise and quick to perform.

　　重诺守信。

　　24、A little is better than none.

　　有一点总比没有好。

　　25、An hour in the morning is worth two in the evening.

　　一日之计在于晨。

　　26、A picture is a poem without words.

　　画为无言诗。

　　27、A little labour， much health.

　　常常走动，无病无痛。

　　28、All are not friends that speak us fair.

　　说好话的不一定都是朋友。

　　29、A little learning is a dangerous thing.

　　浅学寡识是件危险的事。

　　30、An apple a day keeps the doctor away.

　　一天一个苹果，医生不来找我。

　　31、An idle youth， a needy age.

　　少壮不努力，老大徒伤悲。

　　32、An evil lesson is soon learned.

　　学坏容易。

　　33、An honest man‘s word is as good as his bond.

　　君子一言，驷马难追。

　　34、Better be sure than sorry.

　　要安全，不要危险。

　　35、All work and no play makes Jack a dull boy.

　　只工作而无娱乐会使人愚钝。

　　36、A door must be either shut or open.

　　门不关就得开，二者必居其一。

　　37、Actions speak louder than words.

　　事实胜于雄辩。

　　38、A merry heart goes all the way.

　　心情愉快，办事痛快。

　　39、Bad news travels fast.

　　坏事传千里。

　　40、A snow year， a good year.

　　瑞雪兆丰年。

　　41、A work ill done must be twice done.

　　工作未干好，只得重返工。

　　42、Better a little fire to warm us， than a great fire to burn us.

　　宁要小火暖身，不要大火灼人。

　　43、A body without knowledge is like a house without a foundation.

　　人无知犹如房屋无基。

　　44、A bad beginning makes a bad ending.

　　开头不好，结尾必糟。

　　45、A tree is known by its fruit.

　　观其行而知其人。

　　46、Art is long， life is short.

　　生有涯而知无涯。

　　47、A bird in the hand is worth two in the bush.

　　两鸟在林，不如一鸟在手。

　　48、A good medicine tastes bitter.

　　良药苦口利于病，忠言逆耳利于行。

　　49、A little help is worth a deal of pity.

　　一次行动胜过一筐空话。

　　50、Beauty is truth， truth beauty.

　　美即是真，真即是美。

　　51、A life without a friend is a life without a sun.

　　人生没有朋友，犹如生活没有阳光。

　　52、As a man sows， so shall he reap.

　　种瓜得瓜，种豆得豆。

　　53、As one door closes， another door opens.

　　天无绝人之路。

　　54、As the wind blows， you must set your sail.

　　趁风扬帆。

　　55、A bad workman always blames his tools.

　　劣工咎器。

　　56、A thousand mile trip begins with one step.

　　千里之行，始于足下。

　　57、A word to the wise is enough.

　　聪明人不用细说。

　　58、All roads lead to Rome.

　　处处有路通长安。

　　59、A good beginning makes a good ending.

　　欲善其终，必先善其始。

　　60、A little of everything， and nothing at all.

　　样样皆通，样样稀松。

　　英语谚语2

　　1、Paddle your own canoe.

　　自立更生，自食其力。

　　2、Pain is forgotten where gain follows.

　　好了伤疤忘了痛。

　　3、Pardoning the bad is injuring the good.

　　饶了坏人便伤了好人。

　　4、Patience and application will carry us through.

　　忍耐和努力会使我们度过难关。

　　5、Patience is a flower that grows not in everyone's garden.

　　忍耐是朵花，并非人人园中都开发。

　　6、Patience is a plaster for all sores.

　　忍耐是治疗一切伤痛的药膏。

　　7、Patience is a virtue.

　　忍耐是一种美德。

　　8、Patience is bitter, but its fruit is sweet.

　　忍耐是苦痛的，但它的果实是甜蜜的。

　　9、Patience is the best remedy or medicine。

　　忍耐是最好的药物。

　　10、Patience, time, and money overcome everything.

　　耐心，时间和金钱可以征服一切。

　　11、Pay somebody back in his own coin.

　　一报还一报。

　　12、Peace on earth and good will towards men.

　　愿世界得太平，人间持善意。

　　13、Peace with sword in hand, 'tis safest making.

　　居安思危，此乃万全之策。

　　14、Pen and ink is wit's plough.

　　笔墨是才智之犁。

　　15、Penny and penny laid up will be many.

　　积少成多。

　　16、Penny wise and pound foolish.

　　小事聪明，大事糊涂。

　　17、People do not lack strength; they lack will.

　　人们不缺力量，缺的是决心。

　　18、Perseverance is failing nineteen times and succeeding the twentieth.

　　失败十九次，坚持而不动，待到二十次，大事就成功。

　　19、Perseverance is vital to success.

　　不屈不挠是成功之本。

　　20、Pitchers/Walls have ears.

　　隔墙有耳。

　　21、Pity is akin to love.

　　怜悯近乎爱情。

　　22、Plants of learning must be watered with the rain of tears.

　　知识的幼苗要用泪雨来浇灌。

　　23、Pleasant hours fly fast.

　　欢乐的时间过得快。

　　24、Pleasing everybody is pleasing nobody.

　　讨好每个人，人人不讨好。

　　25、Pleasure has a sting in its tail.

　　乐中必有苦。

　　26、Plenty is no plague.

　　富裕绝非灾祸。

　　27、Poetry is simply the most beautiful, impressive and widely effective mode of saying things, and hence its importance.

　　诗歌只不过是最美丽、最感人、最有力的说话方式，这也就是诗歌的.价值。

　　28、Poets are the unacknowledged legislators of the world.

　　诗人是世上没有得到承认的立法者。

　　29、Politeness costs nothing and gains everything.

　　礼貌不费分文而可赢得一切。

　　30、Politeness is to do and say the kindest thing in the kindest way.

　　文雅就是善良地做事，和善地说话。

　　31、Poor men's words have little weight.

　　人微言轻。

　　32、Poverty breeds strife.

　　贫穷引起斗争。

　　33、Poverty is apain, but no disgrace.

　　贫困是痛苦，但不是耻辱。

　　34、Poverty is no shame, laziness is.

　　贫穷不害羞，懒惰才可耻。

　　35、Poverty is no sin.

　　贫穷不是罪恶。

　　36、Poverty is not a shame, but the being ashamed of it is.

　　贫非耻，耻贫乃耻。

　　37、Poverty is not a sufficient cause of disgrace, but poverty without resolution to help oneself is a disgrace.

　　贫穷并不可耻，穷而不争气才可耻。

　　英语谚语3

　　1、A brother may not be a friend, but a friend will always be a brother.

　　兄弟不一定是朋友, 而朋友一定是兄弟。

　　2、Friendship is almost always the union of a part of one mind with a part of another; people are friends in spots.

　　友谊是两者思想的结合, 志趣相投才能成为朋友。

　　3、Be true to your word, your work, and your friend.

　　人应遵守诺言, 忠实自己的工作和友人.

　　4、I know not whether our names will be immortal; I am sure our friendship will.

　　我不知道我们的名字能否永垂不朽; 我敢说我们的友谊会与世长存。

　　5、To prepare a friend, three things are required: to honor him present, praise him absent, and assist him in his necessities.

　　维护朋友， 有三件事情要做到：当面要尊重他， 不在场时要表扬他，苦难时要帮助他。

　　6、Between friends all is common.

　　朋友之间不分彼此。

　　7、Friendship is almost always the union of a part of one mind with a part of another; people are friends in spots.

　　友谊是两者思想的结合， 志趣相投才能成为朋友。

　　8、Of our mixed life two quests are given control: food for the body, friendship for the soul.

　　在复杂的生命中, 有两点要牢记:为生存需要吃饭, 而心灵需要友谊。

　　9、The best that we find in our travel is an honest friend. He is a fortunate voyager who finds many.

　　旅行中最愉快的事是交到一个真诚的朋友。

　　10、The making of friends who are real friends, is the best token we have of a man's success in life.

　　能交到真正的朋友是人生中最成功的事。

　　11、Misfortune tests the sincerity of friends. 患难见真情。

　　12、Old friends and old wines are best. 陈酒味醇, 老友情深。

　　13、A friend is never known till a man has need. 需要之时方知友。

　　14、The friendship of a gentleman is insipid as water. 君子之交淡如水。

　　15、A bosom friend afar brings a distant land near. 海内存知己, 天涯若比邻。

　　英语谚语5

　　1、他不是不愿意帮助你，而是他心有余而力不足。

　　It‘s not that he does not like to help, but that the spirit is willing, but the flesh is week.

　　2、心有余而力不足，形容有意 [干某事] 而客观上（如身体）不允许。

　　The spirit is willing, but the flesh is week describes a person has interest [to do something] but objectively, such as the body) it is not allowed.

　　3.、我也想去跑马拉松，可心有余而力不足啊。

　　I also want to run a marathon, however “the spirit is willing, but the flesh is week.”

　　4、你们碰到这么大的困难，我也想帮助你，但是我心有余而力不足啊。

　　You run into such a big difficulty, I also want to help you, however “the spirit is willing, but the flesh is week”.

　　5、心有余而力不足

　　The spirit is willing, but the flesh is week.

　　英语谚语6

　　1、A good book is the best of friends, the same today and forever

　　一本好书，相伴一生。

　　2、A bad thing never dies

　　遗臭万年。

　　3、A hedge between keeps friendship green

　　君子之交淡如水。

　　4、A bird in the hand is worth than two in the bush

　　一鸟在手胜过双鸟在林。

　　5、A boaster and a liar are cousins-german

　　吹牛与说谎本是同宗。

　　6、A bully is always a coward

　　色厉内荏。

　　7、A burden of one's choice is not felt

　　爱挑的担子不嫌重。

　　8、A candle lights others and consumes itself

　　蜡烛照亮别人，却毁灭了自己。

　　9、A cat has lives

　　猫有九条命。

　　10、A cat may look at a king

　　人人平等。

　　11、A close mouth catches no flies

　　病从口入。

　　12、A constant guest is never welcome

　　常客令人厌。

　　13、Actions speak louder than words

　　事实胜于雄辩。

　　14、Adversity leads to prosperity

　　穷则思变。

　　15、Adversity makes a man wise, not rich

　　逆境出人才。

　　16、A burnt child dreads the fire

　　一朝被蛇咬，十年怕井绳。

　　17、It is good to learn at another man’s cost

　　前车之鉴。

　　18、The onlooker sees the game best.

　　旁观者清。

　　19、To err is human, to forgive is pine

　　人非圣贤，孰能无过。

　　20、One good turn deserves another

　　善有善报。

　　21、Other times, other manners.

　　俗随境迁。

　　22、Prevention is better than cure

　　预防胜于治疗。

　　23、Fellow-sufferers pity one another

　　同病相怜。

　　24、No garden without weeds

　　凡事有利有弊。

　　25、Every man is the master of his own fortune

　　每个人都是自己命运的主宰。

　　26、Strike while the iron is hot

　　趁热打铁。

　　27、As you make your bed, you must lie on it

　　自作自受。

　　28、Seeing is believing

　　眼见为实。

　　29、All good things come to an end

　　一切美好的事物皆有终结之时。

　　30、Fear is often greater than the danger

　　恐惧常常比危险更可怕。

　　31、When in doubt leave out.

　　不确定要不要，最好就不要。

　　32、Light tomorrow with today !

　　用今天照亮明天。

　　33、Fortune is not on the side of the fainthearted

　　命运之神不支持懦夫。

　　34、Every coin has two sides.

　　每枚硬币都有两面。

　　35、If winter comes, can Spring be far behind?

　　冬天来了，春天还会遥远吗？

　　36、Misfortunes tell us what fortune is.

　　不经灾难不知福。

　　37、Truth never fears investigation

　　事实从来不怕调查。

　　38、All is not gold that glitters

　　闪光的未必都是金子。

　　39、A good winter brings a good summer

　　瑞雪兆丰年。

　　40、All rivers run into the sea

　　殊途同归。

　　41、Where there is a will,there is a way

　　有志者，事竟成。

　　42、It is not the gay coat that makes gentlemen

　　君子重德不重衣。

　　43、Rose given,fragrance in hand

　　赠人玫瑰，手留余香。

　　44、Beauty without virtue is a rose without fragrance

　　无德之美是没有香味的玫瑰。

　　45、A bird in hand worth two in the bush

　　双鸟在林不如一鸟在手。

　　46、Day do the right thing, knock on the door at night by

　　日里不做亏心事，半夜敲门心不惊。

　　&nb

　　sp;47、Failure is the mother of success

　　失败是成功之母。

　　48、Little strokes fell great oaks Dripping water wears through a stone

　　绳锯木断，水滴石穿。

　　49、One false step will make a great difference

　　失之毫厘，谬以千里。

　　50、Gold is always shining

　　是金子总会闪光的。

　　51、Nothing is impossible to a willing mind

　　世上无难事，只怕有心人。

　　52、It was useless, not long nameless grass

　　天不生无用之人，地不长无名之草。

　　53、Friendship multiplies joys and pides griefs

　　有福同享，有难同当。